The Scratch Marks left by Survivors spawn slightly/moderately/considerably closer together.

Hoarder triggers a Loud Noise Notification for 4 seconds, whenever a Survivor performs any of the following actions within 32/48/64 meters of your location:

Unlocks a Chest.
Picks up any Item, including Limited Items.
Hoarder spawns 2 additional chests in the Trial.

Crows startled by Survivors within 20/28/36 meters alert you with a Loud Noise Notification.
Spies from the Shadows has a cool-down of 5 seconds between alerts.

You hear the sporadic whispers of the Entity whenever at least one Survivor is within 48/40/32 meters of your location.