3 generators located furthest from you are blocked by The Entity for 120 seconds at the start of the trial.  Survivors cannot repair these generators for the duration.  Affected generators are highlighted by a white aura.

Performing the Damage Generator Action on a Generator applies Overcharge:

The next Survivor interacting with that Generator is faced with a difficult Skill Check.
Failing the Skill Check results in an immediate Progression loss of 3/4/5 percent.
Succeeding the Skill Check grants no bonus Progression, but prevents the Generator from exploding.
After Overcharge is applied to a Generator, the following effect applies:

Increases the Regression speed from 75 percent to 200 percent over the next 30 seconds.

After hooking a Survivor, THWACK! activates:

The next time you break a Breakable Wall or a Pallet, all Survivors within 28/30/32 meters of your location will scream and reveal their Aura for 4 seconds.

At the start of the Trial, 4 random Hooks, as well as the Basement Hooks, are changed into Scourge Hooks:

The Auras of Scourge Hooks are revealed to you in white.
Each time a Survivor is hooked on a Scourge Hook, the following effect applies whenever you are farther than 24 metres from the hooked Survivor:
Accelerates the Sacrifice Process by 10/15/20 percent.