Performing the Damage Generator Action on a Generator activates Trail of Torment:

Grants the Undetectable Status Effect until the Generator stops regressing or a Survivor is damaged by any means.
The Aura of the damaged Generator is revealed to all Survivors in yellow.
Trail of Torment has a cool-down of 80/70/60

After a generator is repaired, The Entity blocked the generator with the most progress for 30 seconds.  You see its white aura during this time.

Your base Terror Radius is increased by 8 meters.

Whenever you are outside of a Chase, your Terror Radius is reduced by 16 metres while your Field of View is increased by 3/5/10 °.
Field of View gains do not stack.

After hooking a Survivor, Pop Goes the Weasel activates for the next 35/40/45 seconds:

Performing the Damage Generator Action on a Generator instantly regresses it by -20 percent of its current Progression, after which normal Regression applies.