Each injured, dying, or hooked Survivor afflicts Survivors with a stack-able 1/1.5/2 percent Action Speed penalty to Repairing, Sabotaging, and Cleansing, up to a maximum of 4/6/8 percent.
Increases the Action Speed penalty by a further 12 percent, if there are 4 Survivors, who are either injured, dying, or hooked at the same time.

Performing the Damage Generator Action on a Generator activates Trail of Torment:

Grants the Undetectable Status Effect until the Generator stops regressing or a Survivor is damaged by any means.
The Aura of the damaged Generator is revealed to all Survivors in yellow.
Trail of Torment has a cool-down of 80/70/60

Survivors cleansing or blessing any Totem suffer from the Oblivious Status Effect for 35/40/45 seconds.
After cleansing or blessing a Hex Totem, the Auras of all Survivors are revealed to you for 15 seconds.
The Hex effects persist until its Hex Totem is cleansed.

If there is at least one Dull Totem remaining in the Trial Grounds, Hex: Plaything activates on a random Totem each time a Survivor is hooked for the first time:

The hooked Survivor suffers from the Cursed and Oblivious Status Effects until Hex: Plaything is cleansed.
For the first 90 seconds, only the Cursed Survivor is able to cleanse the Hex Totem.
The Aura of Hex: Playthings Hex Totem is revealed to the Cursed Survivor within 24/20/16 meters.
The Hex effects persist until its Hex Totem is cleansed.

Once the Exit Gates are powered, if there is still a Dull Totem remaining on the Map, Hex: No One Escapes Death activates and lights it:

Increases your Movement speed by 2/3/4 percent.
Survivors suffer from a permanent Exposed Status Effect.
Hex: No One Escapes Death remains inactive if no Dull Totems are available.

Once the Status Effect is revealed to Survivors, Hex: No One Escapes Death reveals the Aura of its Hex Totem to all Survivors within 4 meters and gradually expands that range to 24 meters over the course of 30 seconds.

The Hex effects persist until its Hex Totem is cleansed.

At the start of the Trial, 4 random Hooks are changed into Scourge Hooks:

The Auras of Scourge Hooks are revealed to you in white.
Each time a Survivor is unhooked from a Scourge Hook, the following effects apply:

The Survivor suffers from the Hemorrhage and Mangled Status Effects until healed.
Upon being healed, the Survivor suffers from a 10/13/16 percent Action Speed penalty to Healing and Repairing until they are injured again.