Performing the Damage Generator Action on a Generator activates Trail of Torment:

Grants the Undetectable Status Effect until the Generator stops regressing or a Survivor is damaged by any means.
The Aura of the damaged Generator is revealed to all Survivors in yellow.
Trail of Torment has a cool-down of 80/70/60

Whenever a Generator is repaired to 90 percent, Survivors repairing it are faced with continuous Skill Checks.
If they miss one or stop repairing, the Generator becomes blocked for 16/18/20 seconds.
Merciless Storm can only trigger once per Generator per Trial.

The Entity blocks a window for 20 seconds after a Survivor performs a rushed vault through it.

The Hex effects persist as long as the related Hex Totem is standing.

At the start of the Trial, the Auras of all Survivors are revealed to you for 7/8/9 seconds.
Extends the duration of a Survivors Aura being revealed to you by +2 seconds.
Lethal Pursuer benefits from its own effect.

While carrying a Survivor you benefit from the following effects:

Decreases Wiggle effects, which cause you to strafe sideways, by 75 percent.
Increases Wiggle duration by 4/8/12 percent.

Survivors cleansing or blessing any Totem suffer from the Oblivious Status Effect for 35/40/45 seconds.
After cleansing or blessing a Hex Totem, the Auras of all Survivors are revealed to you for 15 seconds.
The Hex effects persist until its Hex Totem is cleansed.